Новояз звучит жутко, но буквально первые три года использования. Слово "Квест" или "Айс" уже вообще звучат "по-родному". Будто ещё на бересте было слово "креатив" , "медитация" и конечно "шоу".
Я не лингвист - скорее занудный наблюдатель. От этого, для меня ещё любопытней выглядят заголовки вроде "Парламент инициировал протекцию русской культуры". Заметьте, например, сколько в этом предложении "русских" слов.